Le spie per l'inviduazione di una proposizione finale
- Dettagli
- Categoria: Sintassi del periodo
- Pubblicato Venerdì, 06 Maggio 2011 19:57
- Scritto da François Burgay
Esistono diversi modi per individuare una proposizione finale. Noi di Latinorum vi vogliamo proporre un elenco delle "spie".
Oltre a ut+congiuntivo esistono:
a) frasi relative improprie al congiuntivo, in particolare dopo mitto e i suoi composti; i tempi verbali
b) causa/gratia preceduti dal genitivo del gerundio o gerundivo
c) ad + accusativo di gerundio o gerundivo
d) participio futuro e, talvolta, presente
e) supino attivo (-um) dopo i verbi di moto
Lucius Romam venit ut amicos viseret
Lucius Romam venit qui amicos viseret (relativa finale)
Lucius Romam venit amicos visendi causa (causa + gerundio genitivo)
Lucius Romam venit ad amicos visendos (ad + gerundivo accusativo)
Lucius Romam venit amicos visurus (participio futuro)
Lucius Romam venit amicos visens (participio presente)
Lucius Romam venit amicos visum (supino attivo)


