Il verbo: i verbi composti
- Dettagli
- Categoria: Morfologia
- Pubblicato Giovedì, 05 Maggio 2011 19:33
- Scritto da François Burgay
I verbi composti in latino possono essere composti con dei nomi (animadverto = animus+adverto) o con degli avverbi, o con temi verbali (di solito in unione con facio).
La maggior parte dei verbi composti e' composta con preposizioni come ab, ad, cum, ex, in, ob, sub e trans.
Nello schema che segue ci occuperemo del significato di alcuni di questi verbi.
|
Preposizione: AB | ||
|---|---|---|
|
ab-duco |
conduco via |
|
|
a-verto |
allontano |
|
|
au-fero |
porto via |
|
|
abs-secondo |
nascondo |
|
|
as-porto |
porto via |
|
|
Preposizione: AD |
||
|
ad-iungo |
aggiungo |
|
|
ac-curro |
accorro |
|
|
af-fero |
apporto |
|
|
al-levo |
sollevo |
|
|
ar-ripio |
afferro |
|
|
ap-pono |
pongo accanto |
|
|
Preposizione: CUM |
||
|
com-paro |
preparo |
|
|
con-fero |
accumulo |
|
|
col-ligo |
raduno |
|
|
cor-ruo |
precipito |
|
|
co-emo |
compro insieme |
|
|
Preposizione: EX |
||
|
ex-pono |
espongo |
|
|
e-duco |
conduco fuori |
|
|
ef-fero |
porto fuori |
|
|
Preposizione: IN |
||
|
in-gredior |
entro |
|
|
im-pono |
pongo sopra |
|
|
ir-rideo |
derido |
|
|
Preposizione: OB |
||
|
ob-sto |
mi oppongo |
|
|
o-mitto |
tralascio |
|
|
oc-cido |
uccido |
|
|
op-pono |
oppongo |
|
|
of-fero |
offro |
|
|
os-tendo |
mostro |
|
|
Preposizione: SUB |
||
|
sub-icio |
getto sotto |
|
|
su-spiro |
sospiro |
|
|
suc-cedo |
vado sotto |
|
|
suf-fero |
sopporto |
|
|
sup-pono |
pongo sotto |
|
|
sug-gero |
porto sotto |
|
|
sur-ripio |
rapisco |
|
|
sus-tineo |
sostengo |
|
|
Preposizione: TRANS |
||
|
trans-eo |
||
|
tra-duco |
trasporto |
|
|
tran-silio |
salto oltre |
